{{getTranslation('widget-collection-tabs-'+value.label)}}

--->

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-name')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-number')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-type')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-taxPiece')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-quantity')}}	test	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalPriceWithoutTax')}}
--->	{{c.F_ITEMNUMBER}}	{{c.F_COLLITEM_TYPE }}	{{c.bruttoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.bruttoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.taxPerPiece \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.quantity}}		{{c.totalPriceWithTax \| number:2}}	{{c.totalTax \| number:2}}	{{c.totalPriceWithoutTax \| number:2}}

MwSt. {{value.name}} ({{value.rate}}) {{value.tax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-discountOverall")}} {{cart.prices.discountOverall | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalPriceWithTax")}} {{cart.prices.totalCartWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-prepayment")}} {{cart.prices.prepayment | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

Taxes {{cart.prices.totalCartTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-selectOrderAddress")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-deliveryAddressSameAsOrder")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-deliveryAddressSameAsOrder-hint")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-billingAddressSameAsOrder")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-billingAddressSameAsOrder-hint")}}

{{getTranslation('widget-collection-labels-paymentMethod-'+key)}} {{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint")}}

{{getTranslation("widget-collection-table-labels-quantity")}}: {{c.F_QUANTITY}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-timeoutExpired')}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupSubscription')}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDiscount')}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupMyPrice')}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.subscription | number:2}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.fee | number:2}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.discount | number:2}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.myPrice | number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupSubscription')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.subscription \| number:2}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupFee')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.fee \| number:2}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDiscount')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.discount \| number:2}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupMyPrice')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.myPrice \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDeposit')}}


{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDeposit')}}	{{c.totalPriceWithTax \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-sharing')}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}	{{c.totalPriceWithTax \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-course')}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}	{{c.totalPriceWithTax \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-coupons')}}
{{getTranslation('widget-collection-couponAvialableBefore')}} {{collectionConfiguration.currency}} {{c.couponInfo.valueAvailable}} {{getTranslation('widget-collection-couponAvialableAfter')}} {{collectionConfiguration.currency}} {{c.couponInfo.availableAfterRedeem}} {{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}	{{-c.totalPriceWithTax \| number:2}} {{-c.totalPriceWithTax \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-course')}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}}	{{cart.prices.totalToPay \| number:2}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-iHaveACoupon")}}

MwSt. {{value.name}} ({{value.rate}}) {{value.tax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-discountOverall")}} {{cart.prices.discountOverall | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalPriceWithTax")}} {{cart.prices.totalCartWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-prepayment")}} {{cart.prices.prepayment | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

Taxes {{cart.prices.totalCartTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-confirmation-orderNumber")}}: {{cart.id}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint", itemsFiltered().length)}}

--->

{{getTranslation("widget-collection-table-labels-quantity")}}: {{c.F_QUANTITY}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-name')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-number')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-type')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-taxPiece')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-quantity')}}		{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalPriceWithoutTax')}}
--->	{{c.F_ITEMNUMBER}}	{{c.F_COLLITEM_TYPE }}	{{c.bruttoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.bruttoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.taxPerPiece \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.quantity}}		{{c.totalPriceWithTax \| number:2}}	{{c.totalTax \| number:2}}	{{c.totalPriceWithoutTax \| number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressesSummaryTitle")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressSummary-orderAddress")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressSummary-deliveryAddress")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressSummary-billingAddress")}}

[msg]

SIAMO ENTUSIASTI ...

... per presentarvi la nuova piattaforma di prenotazione Sailbox con molte nuove funzionalità.

L'abbiamo appena lanciata in francese e tedesco. Attualmente stiamo lavorando alle traduzioni in italiano e in inglese. Dovrebbero essere pronte tra qualche settimana.

Nel frattempo, vi invitiamo a utilizzare sailbox.ch in tedesco o in francese.

Se avete ricevuto un'e-mail con un link per rinnovare la vostra password, vi chiediamo gentilmente di cliccare su questo link e di impostare una nuova password.

Se avete domande, scrivete a ciao@sailbox.ch.

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressesSummaryTitle")}}

SIAMO ENTUSIASTI ...

Ciao Sailbox, ...

{{getTranslation('widget-collection-tabs-'+cart.steps[cart.activeStep].label)}}

{{getTranslation('widget-collection-labels-orderFinishedTitle')}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Cart")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Address")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-advertisment")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Address Check")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Payment Methods")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Confirmation")}}

{{collectionConfiguration.confirmation.infoText}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint", itemsFiltered().length)}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressesSummaryTitle")}}

SIAMO ENTUSIASTI ...

Ciao Sailbox, ...