{{getTranslation('widget-collection-tabs-'+cart.steps[cart.activeStep].label)}}
{{getTranslation('widget-collection-labels-orderFinishedTitle')}}
{{getTranslation('plugin-collection-title')}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-noItems")}}
--->
{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount | number:2}}
| {{getTranslation('widget-collection-table-labels-name')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-number')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-type')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithoutTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithoutTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithoutTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-taxPiece')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-quantity')}} | test | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalPriceWithoutTax')}} | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
--->
|
{{c.F_ITEMNUMBER}}
|
{{c.F_COLLITEM_TYPE }}
|
{{c.bruttoWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.bruttoWithoutTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.discountWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.discountWithoutTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.nettoWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.nettoWithoutTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.taxPerPiece | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.quantity}}
|
|
{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount | number:2}}
|
{{c.totalTax | number:2}}
|
{{c.totalPriceWithoutTax | number:2}}
|
Min. amount: {{r.minAmount}} - Cost: {{r.cost}} {{cart.shipping.currency}}
MwSt. {{value.name}} ({{value.rate}})
{{value.tax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-discountOverall")}}
{{cart.prices.discountOverall | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-totalPriceWithTax")}}
{{cart.prices.totalCartWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-prepayment")}}
{{cart.prices.prepayment | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
Taxes
{{cart.prices.totalCartTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods")}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint")}}
{{getTranslation("widget-collection-table-labels-quantity")}}: {{c.F_QUANTITY}}
{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-timeoutExpired')}}
| {{getTranslation('widget-collection-table-labels-other')}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| {{getTranslation('widget-collection-table-labels-sharing')}} | ||
|---|---|---|
|
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}
|
{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount | number:2}}
|
| {{getTranslation('widget-collection-table-labels-course')}} | ||
|---|---|---|
|
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}
|
{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount | number:2}}
{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.price_default | number:2}}
|
| {{getTranslation('widget-collection-table-labels-coupons')}} | ||
|---|---|---|
|
{{getTranslation('widget-collection-couponAvialableBefore')}} {{collectionConfiguration.currency}} {{c.couponInfo.valueAvailable}}
{{getTranslation('widget-collection-couponAvialableAfter')}} {{collectionConfiguration.currency}} {{c.couponInfo.availableAfterRedeem}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}
|
{{-c.totalPriceWithTax | number:2}}
{{-c.totalPriceWithTax | number:2}}
|
| {{getTranslation('widget-collection-table-labels-course')}} | ||
|---|---|---|
{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} |
{{cart.prices.totalToPay | number:2}}
|
|
|
|
||
|
|
||
MwSt. {{value.name}} ({{value.rate}})
{{value.tax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-discountOverall")}}
{{cart.prices.discountOverall | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-totalPriceWithTax")}}
{{cart.prices.totalCartWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-prepayment")}}
{{cart.prices.prepayment | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
Taxes
{{cart.prices.totalCartTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
{{collectionConfiguration.confirmation.infoText}}
{{getTranslation("widget-collection-confirmation-orderNumber")}}:
{{cart.id}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint", itemsFiltered().length)}}
--->
{{getTranslation("widget-collection-table-labels-quantity")}}: {{c.F_QUANTITY}}
{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
| {{getTranslation('widget-collection-table-labels-name')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-number')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-type')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithoutTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithoutTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithoutTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-taxPiece')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-quantity')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalTax')}} | {{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalPriceWithoutTax')}} | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
--->
|
{{c.F_ITEMNUMBER}}
|
{{c.F_COLLITEM_TYPE }}
|
{{c.bruttoWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.bruttoWithoutTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.discountWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.discountWithoutTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.nettoWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.nettoWithoutTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.taxPerPiece | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}
|
{{c.quantity}}
|
|
{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount | number:2}}
|
{{c.totalTax | number:2}}
|
{{c.totalPriceWithoutTax | number:2}}
|
{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-addressesSummaryTitle")}}
[msg]
Naviguer ensemble est plus amusant
SEASONS STARTER
L'hiver est terminé - il est temps de ranger les skis et de ressortir le matériel de voile.
Les SEASON STARTER sont des occasions idéales pour revenir sur l'eau après la pause hivernale, pour rafraîchir tes compétences et pour naviguer ensemble avec un équipage sympa.
Des skippers hôtes expérimentés accompagnent les sorties, répondent à tes questions et t'aident à dissiper d'éventuelles incertitudes. Que tu souhaites perfectionner tes manœuvres, pratiquer le réglage des voiles ou tout simplement t'amuser.
Sailbox organise les SEASON STARTER de mi-mars à Pâques sur presque tous les lacs Sailbox. Ils ont lieu soit le samedi, soit le dimanche et durent trois heures. Les frais d'utilisation sont partagés entre les navigateurs (40 CHF chacun).
Le départ parfait pour la nouvelle saison de voile. Quelques heures avec d'autres membres de Sailbox et un HOST SKIPPER expérimenté suffisent pour rafraîchir tes connaissances.
Comment ça marche
-
Cinq places sont disponibles pour chaque session.
-
Les Season Starters sont accompagnés par un skipper hôte expérimenté.
-
Le lieu de rendez-vous est toujours directement à côté du yacht. Tu trouveras la position exacte sur la page de l'emplacemenet de chaque yacht.
Sailbox Season Kickoffs 2026 – voile, communauté et échanges
Après le succès du pilote l’an dernier, les Sailbox Season Kickoffs 2026 arrivent dans plusieurs régions de Suisse. Des Season Starters encadrés à bord de nos mOcean t’attendent, ainsi que des moments d’échange au port, avec grillades et boissons autour de midi. Que tu aies envie de naviguer ou simplement de retrouver la communauté Sailbox, tu es le bienvenu.
Tu trouveras plus d’informations et le lien d’inscription ici :
Conditions de participation
- Aimer la voile
- Tu n'as pas besoin de permis de voile, mais tu dois avoir une certaine expérience de la voile en plein jour.
-
Adhésion CREW ou SKIPPER
Durée & coûts
-
Cette offre dure 3 heures.
-
Chaque fois le samedi ou le dimanche.
-
Le coût est de 40 CHF par participant
Préparation de l'excursion
-
Informe-toi sur le yacht dans les informations sur la page de l'emplacement.
- Mets des vêtements adaptés à la météo (en cas de pluie : pantalon et veste de pluie et vêtements chauds).
- Tu as besoin de chaussures propres avec des semelles qui ne déteignent pas, par tous les temps.
- Des gilets de sauvetage sont disponibles à bord.
Conditions de mise en œuvre
-
Les SEASON STARTERS ont lieu à partir de deux inscriptions.
-
Si l'offre n'a pas lieu pour des raisons météorologiques ou par manque d'inscriptions, tu en seras informé par e-mail au plus tard 3 heures avant le départ.
Conditions d'annulation
-
L'inscription est définitive.
-
En cas d'annulation, les frais suivants s'appliquent :
- jusqu'à 4 heures après une réservation : gratuit
- jusqu'à 72 heures avant le début : 40% des frais de l'offre
- à partir de 72 heures avant le début : 80% des frais de l'offre
Offre
{{course.displayValues.event.name}}
{{getCourseLocationNameByCode(course.column.LOCATION)}}
{{getCourseLocationNameByCode(course.column.LOCATION)}}
{{course.displayValues.price}} CHF {{course.displayValues.price_default}} CHF
De
{{course.displayValues.startTime}}
Jusqu'à
{{course.displayValues.endTime}}
{{course.displayValues.price}} CHF {{course.displayValues.price_default}} CHF
Participants
{{course.displayValues.occupation.crew.occupied}} / {{course.displayValues.occupation.crew.total}}
Instructeur/trice
{{course.displayValues.event.teacher}}
Complet
La liste des cours sont en cours de chargement
Aucun cours trouvé