Lake Rescue Exercise

{{getTranslation('widget-collection-tabs-'+value.label)}}

--->

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-name')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-number')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-type')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-taxPiece')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-quantity')}}	test	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalPriceWithoutTax')}}
--->	{{c.F_ITEMNUMBER}}	{{c.F_COLLITEM_TYPE }}	{{c.bruttoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.bruttoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.taxPerPiece \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.quantity}}		{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount \| number:2}}	{{c.totalTax \| number:2}}	{{c.totalPriceWithoutTax \| number:2}}

MwSt. {{value.name}} ({{value.rate}}) {{value.tax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-discountOverall")}} {{cart.prices.discountOverall | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalPriceWithTax")}} {{cart.prices.totalCartWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-prepayment")}} {{cart.prices.prepayment | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

Taxes {{cart.prices.totalCartTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-selectOrderAddress")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-deliveryAddressSameAsOrder")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-deliveryAddressSameAsOrder-hint")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-billingAddressSameAsOrder")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-billingAddressSameAsOrder-hint")}}

{{getTranslation('widget-collection-labels-paymentMethod-'+key)}} {{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint")}}

{{getTranslation("widget-collection-table-labels-quantity")}}: {{c.F_QUANTITY}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-timeoutExpired')}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupSubscription')}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDiscount')}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupMyPrice')}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.subscription | number:2}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.fee | number:2}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.discount | number:2}}

{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.myPrice | number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupSubscription')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.subscription \| number:2}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupFee')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.fee \| number:2}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDiscount')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.discount \| number:2}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupMyPrice')}}	{{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.total.myPrice \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDeposit')}}


{{getTranslation('widget-collection-table-labels-groupDeposit')}}	{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-sharing')}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}	{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-course')}}
{{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}	{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount \| number:2}} {{c.F_PROCDATA.addStruct.custom.displayValues.price_default \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-coupons')}}
{{getTranslation('widget-collection-couponAvialableBefore')}} {{collectionConfiguration.currency}} {{c.couponInfo.valueAvailable}} {{getTranslation('widget-collection-couponAvialableAfter')}} {{collectionConfiguration.currency}} {{c.couponInfo.availableAfterRedeem}} {{getTranslation('widget-collection-table-labels-expiredItem')}}	{{-c.totalPriceWithTax \| number:2}} {{-c.totalPriceWithTax \| number:2}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-course')}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}}	{{cart.prices.totalToPay \| number:2}}
{{getTranslation("widget-collection-labels-iHaveACoupon")}}

MwSt. {{value.name}} ({{value.rate}}) {{value.tax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-discountOverall")}} {{cart.prices.discountOverall | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalPriceWithTax")}} {{cart.prices.totalCartWithTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-prepayment")}} {{cart.prices.prepayment | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

Taxes {{cart.prices.totalCartTax | number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}

{{getTranslation("widget-collection-confirmation-orderNumber")}}: {{cart.id}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint", itemsFiltered().length)}}

--->

{{getTranslation("widget-collection-table-labels-quantity")}}: {{c.F_QUANTITY}}

{{getTranslation('widget-collection-table-labels-name')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-number')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-type')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-bruttoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-discountWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-nettoWithoutTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-taxPiece')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-quantity')}}		{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalTax')}}	{{getTranslation('widget-collection-table-labels-totalPriceWithoutTax')}}
--->	{{c.F_ITEMNUMBER}}	{{c.F_COLLITEM_TYPE }}	{{c.bruttoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.bruttoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.discountWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.nettoWithoutTax \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.taxPerPiece \| number:2}} {{collectionConfiguration.currency}}	{{c.quantity}}		{{c.totalPriceWithTax_beforeDiscount \| number:2}}	{{c.totalTax \| number:2}}	{{c.totalPriceWithoutTax \| number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressesSummaryTitle")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressSummary-orderAddress")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressSummary-deliveryAddress")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressSummary-billingAddress")}}

[msg]

Sicherheit geht vor – Know-how für den Ernstfall

Sicherheit auf dem Wasser ist kein Zufall. In einer Notsituation richtig zu handeln, kann entscheidend sein – für dich, deine Crew und andere Beteiligte.

Bei diesen Seerettungsübungen lernst du, wie eine Rettung auf dem Wasser professionell abläuft und wie du dich als Skipperin, Skipper oder Crewmitglied in einer solchen Situation richtig verhältst. Von der Alarmierung über die Zusammenarbeit mit den Rettungskräften bis hin zur Bergung oder Evakuierung erhältst du praxisnahe Einblicke direkt auf dem See.

So gewinnst du nicht nur wertvolles Know how für den Ernstfall, sondern auch mehr Sicherheit und Souveränität auf dem Wasser.

Wichtig: Diese Übung ist gleichzeitig ein Training für die Seerettung. Die Rettungsteams üben dabei ganz bewusst auch den Umgang mit Segelyachten – denn hier fehlt vielen im Vergleich zu Motorbooten die Routine.

Nächste Seerettungsübung: Zug

Montag, 11. Mai 2026 | 17:45 bis 21:15
Dienstag, 12. Mai 2026 | 17:45 bis 21:15

Kurzprogramm für Zug

Treffpunkt Hafen Zug (mOcean) + kurzes Briefing
Richtung Übungsgebiet segeln
Rettungssimulation: Anfahrt, Übersteigen, Patient übernehmen, Yacht sichern, Segel bergen
Segelyacht Safety-Know-how: Do’s & Don’ts, Befestigungspunkte im Notfall
Abschleppen zur Notboje + korrektes Belegen
Abschleppmanöver ohne Ruder zurück in den Heimathafen + Debriefing

Die Plätze sind begrenzt

Diese Übungen finden in einem bewusst kleinen Rahmen statt und bieten nur wenigen Teilnehmenden Platz an Bord. So entsteht eine realistische, persönliche und lehrreiche Erfahrung.

Angebot

Monat

Region

Sprache

Segment

Type

Leitung

Organisation

Standort

Alle Filter anzeigen

Zusätzliche Filter ausblenden

Angebot

{{course.displayValues.price}} CHF {{course.displayValues.price_default}} CHF

von

{{course.displayValues.startTime}}

bis

{{course.displayValues.endTime}}

{{course.displayValues.price}} CHF {{course.displayValues.price_default}} CHF

Teilnehmende

{{course.displayValues.occupation.crew.occupied}} / {{course.displayValues.occupation.crew.total}}

Leitung

Details

Anmelden

Ausgebucht

Kurse werden geladen

Keine Kurse gefunden

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressesSummaryTitle")}}

SEERETTUNGSÜBUNG

Sicherheit geht vor – Know-how für den Ernstfall

Die Plätze sind begrenzt

Zuschauen war gestern:
Bei dieser Seerettungsübung bist du live an Bord und erlebst, wie eine Rettung auf dem Wasser abläuft. Gemeinsam mit einer lokalen Seerettungsorganisation lernst du praxisnah, worauf es im Notfall wirklich ankommt.

Was du als Crew mitnimmst

Was die Seerettung trainiert

Durchführungsorte

Dauer und Kosten

Kursvorbereitung

Abmeldebedingungen

Angebot

{{course.displayValues.event.name}}

{{getTranslation('widget-collection-tabs-'+cart.steps[cart.activeStep].label)}}

{{getTranslation('widget-collection-labels-orderFinishedTitle')}}

{{getTranslation('plugin-collection-title')}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Cart")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Address")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Address Check")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-advertisment")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Payment Methods")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Completion")}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}}

{{getTranslation("widget-collection-tabs-Confirmation")}}

{{collectionConfiguration.confirmation.infoText}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-paymentMethods-inovice-hint", itemsFiltered().length)}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-totalToPay")}} {{cart.prices.totalToPay | number:2}}

{{getTranslation("widget-collection-labels-addressesSummaryTitle")}}

SEERETTUNGSÜBUNG

Sicherheit geht vor – Know-how für den Ernstfall

Die Plätze sind begrenzt

Zuschauen war gestern: Bei dieser Seerettungsübung bist du live an Bord und erlebst, wie eine Rettung auf dem Wasser abläuft. Gemeinsam mit einer lokalen Seerettungsorganisation lernst du praxisnah, worauf es im Notfall wirklich ankommt.

Was du als Crew mitnimmst

Was die Seerettung trainiert

Durchführungsorte

Dauer und Kosten

Kursvorbereitung

Abmeldebedingungen

Angebot

{{course.displayValues.event.name}}

Zuschauen war gestern:
Bei dieser Seerettungsübung bist du live an Bord und erlebst, wie eine Rettung auf dem Wasser abläuft. Gemeinsam mit einer lokalen Seerettungsorganisation lernst du praxisnah, worauf es im Notfall wirklich ankommt.